'Bachelor in Paradise' Star Amanda Stanton Tries on Wedding Dress Amid Breakup Rumors!