Anna Kendrick Sings a Musical Tribute to Shirley MacLaine at Kennedy Center Honors in Front of President Obama