The Biological Mother of Brad Pitt and Angelina Jolie's Daughter Zahara Wants to Connect With the 12-Year-Old