'Total Divas' Star Brie Bella Struggled to Conceive Before Her First Pregnancy