Céline Dion Makes Emotional Return to Las Vegas Residency Following the Death of Her Husband