Charlize Theron and Seth MacFarlane Step Out Together Amid Dating Reports (PHOTO)