Like Mother, Like Daughter: Coco Austin Matches Baby Chanel Nicole on Memorial Day!