‘Dance Moms’ Star Maddie Ziegler Nabs Her First Movie Role