Did Leonardo DiCaprio Send Rihanna Flowers and an "I Love You" Balloon?!