Elisabetta Canalis moves on from Dancing With the Stars -- and ex George Clooney