Emma Roberts and Evan Peters' Post-Fight Shocker: 'He's Getting Her a Promise Ring'