Emmy Rossum's sex-scene secret