"I Felt Like a Piece of Meat": Evan Rachel Wood Was "Almost in Tears" After 2003 'Vanity Fair' Cover Shoot