EXCLUSIVE: Britney Spears' Trainer Dishes on How He's Getting Her Body 'Ready for Las Vegas'