Woman's Photo Goes Viral as She Tries to Find the Man Who Stood Up for Her After Being Assaulted