Heather McDonald Slams Chelsea Handler – Says She "Lived in Fear" When She Worked for Her