Hilary Duff & Mike Comrie Engage in PDA at Halloween Bash — Plus 10 of the Most Confusing On-Again, Off-Again Couples!