'Home Alone' Co-Stars Catherine O'Hara & Macaulay Culkin Had an Adorable Mother-Son Reunion!