Lookin' Good, Ladies: Honey Boo Boo and Mama June Show Off Slimmer Figures on the Red Carpet!