Inside Hollywood: Sofia Vergara Engaged to Nick Loeb on Her 40th Birthday in Mexico