Inside Sofia Vergara and Fiance's Romantic Christmas Vacation in Mexico