Joe Jonas Says He Would "Shag" Ex Taylor Swift in a Game of "F--k, Marry, Kill"