Jonas Brothers Were “Tense” During Interview One Day Before Split