Julianne Hough Flirts Up a Storm with New Man Ari Sandel at Premiere Party