LOL: Kate Middleton Caught Rolling Her Eyes After Being Reprimanded by Bossy Worker During NYC Visit!