EXCLUSIVE DETAILS: Katy Perry "Looked Really Sad" During Movie Outing With Friends After John Mayer Split