EXCLUSIVE: Khloé Kardashian and Tristan Thompson's Relationship Has Angered His Pregnant Ex