Life & Style Exclusive: Leslie Carter's Music Collaborator Speaks: "She Was a Very Kind and Beautiful Girl"