Life & Style exclusive: Rep confirms Kristin Cavallari, Jay Cutler have split