Miley Cyrus Looks More Like Her Old Self at the iHeartRadio Music Awards While Supporting Sister Noah