Miranda Lambert Calls Herself a "Loser" After Blake Shelton and Gwen Stefani Get Flirty on 'The Voice'