Moving Van Spotted Outside Ben Affleck and Jennifer Garner's Home Amid Divorce Chatter