MTV Movie & TV Awards Kicks Off With a 'Beauty and the Beast' Opening Number — Plus More Memorable Highlights From the Show