Real Housewives of Beverly Hills star Brandi Glanville on LeAnn Rimes: 'Imitation is the highest form of flattery'