'Modern Family' Star Sarah Hyland Reveals Meaning Behind New Tattoo on Instagram — See the Pic!