Congrats! This 'Pretty Little Liars' Star Just Got Engaged!