Sofia Vergara Dresses as Wonder Woman for 'Modern Family' Episode