The Simpsons comfort Pete Wentz through divorce