'Twilight' Star Nikki Reed and Paul McDonald Split After Two Years of Duets