Val Chmerkovskiy Rocks Kelly Kapowski Shirt — Even Though He’s Dancing With Jessie Spano (VIDEO)