Vanessa Grimaldi Feared She "Made a Huge Mistake" After Accepting Nick Viall's Proposal on 'The Bachelor'