Here's What We Know About Whitney Thore's Brother, Hunter, From 'My Big Fat Fabulous Life'