From Barney to Big Bird, Here's What the Stars Inside Your Favorite Childhood Costumes Look Like IRL