Joaquin Phoenix Fakes Engagement to Yoga Teacher on David Letterman — "I Wanted the Audience to Like Me"