Check out this “Cinnamon Girl”! Singer Lana Del Rey showed off her totally toned legs in a sexy set of short shorts on September 4 — and the 34-year-old crooner is definitely our comfy and casual inspo for the rest of the summer. The singer took to the streets of Los Angeles with a coffee cup in hand, possibly for a late night studio session.

Lana is just coming off the release of her latest record, Norman F—king Rockwell, and you know ~album creation~ the whole process has to be a lot of work. But her skin was glowing as she made her way and she even had a bit of a tan. Also, we spy a little Juul in her hand! The soulful songstress is known for her love of vaping, like other celebs such as Sofia Richie.

Lana Del Rey in Short Shorts With a Coffee
BG010/Bauergriffin.com / MEGA

Not for nothing, the New York native seemed quite unbothered, despite dealing with a mini-scandal just a few days earlier. Fellow singer Camila Cabello took to her Instagram to release a pre-new music era video that a lot of fans felt was too close for comfort to Lana’s 2012 “Ride” music vid — and fans thought the brunette beauty saw the similarities as well.

“What the hell,” she wrote on the post, collecting over 20,000 likes and 1,200 responses from the inferred attitude. However, after followers went into a tizzy over the shade, Lana showed up on a fan Instagram account to clear up the sitch. “I meant what the hell in a good way. As in it’s so good,” she replied to an account asking fans their opinions on the drama on September 2.

Lana Del Rey in Short Shorts With a Coffee
BG010/Bauergriffin.com / MEGA

She even went a touch further and replied to a fan’s Twitter account as well. “I’ve been talking about how special Camila is in interviews all week, get your facts right,” she backed herself up again. Clearly, whether or not she sees the influences, she’s all about whatever Camila, 22, has in store for us with her next release.

Anyone else thinking these two should do a collab now? Next record!