Real Housewives' Kyle and Kim Richards open up about their explosive fight