EXCLUSIVE PIC: Khloé Kardashian's New Beau, French Montana, Gets Cozy With Another Woman