Cady and Damian Together Again! Lindsay Lohan Catches Up With Mean Girls Co-Star for 10-Year Reunion