Chrissy Metz Has the Best Reaction to Filming 'This Is Us' Sex Scenes in Front of Her Cameraman BF