Rihanna and Drake Party Together After the VMAs — Plus More of Their Cutest Moments!